Italiano 
Il dumper per carichi minerari sotterraneiFL04 è un dumper diesel per carichi minerari sotterranei da 4 tonnellate appositamente progettato per piccole miniere metalliche sotterranee. Ha una struttura compatta e un raggio di sterzata ridotto, particolarmente adatto a carreggiate strette.
Il dumper da carico per miniere sotterranee FL04 è dotato di un motore Deutz F6L914 da 89 kW, che ha una potenza elevata, una forte forza di strappo e un basso tasso di guasto grazie all'elevata riserva di potenza. Il controllo del funzionamento dello sterzo adotta la maniglia idraulica, funzionamento comodo e confortevole. Il sistema frenante adotta il freno a molla Posi-Stop e il freno di rilascio idraulico e la sicurezza è migliore.
Il FL04 highland type LHD è equipaggiato con motore Deutz BF6L914 con potenza di 112 kW. La potenza del motore è di 71,5 kW ad un'altitudine di 4500 metri, che soddisfa i requisiti del funzionamento ad alta quota.
Il dumper per carichi minerari sotterraneiFL04 è un dumper diesel per carichi minerari sotterranei da 4 tonnellate appositamente progettato per piccole miniere metalliche sotterranee. Ha una struttura compatta e un raggio di sterzata ridotto, particolarmente adatto a carreggiate strette.
Il dumper da carico per miniere sotterranee FL04 è dotato di un motore Deutz F6L914 da 89 kW, che ha una potenza elevata, una forte forza di strappo e un basso tasso di guasto grazie all'elevata riserva di potenza. Il controllo del funzionamento dello sterzo adotta la maniglia idraulica, funzionamento comodo e confortevole. Il sistema frenante adotta il freno a molla Posi-Stop e il freno di rilascio idraulico e la sicurezza è migliore.
Il FL04 highland type LHD è equipaggiato con motore Deutz BF6L914 con potenza di 112 kW. La potenza del motore è di 71,5 kW ad un'altitudine di 4500 metri, che soddisfa i requisiti del funzionamento ad alta quota.
